مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية في الصينية

• 联合国事务和对外关系办公室

• مكتب    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长 ...
• مكتب شؤون الأمم المتحدة    联合国事务办公室
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...

أمثلة

1. مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية
   联合国事务和对外关系办公室
2. وواجه مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية كذلك حالات تأخير في إعداد التقارير السنوية.
   联合国事务和对外关系办公室也面临年度报告编制的延误。
3. (ف) استعراض إدارة عملية إعداد النقاط الحُجية والتقارير التي يعدها مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية (الفقرة 340)؛
   (q) 审查对联合国事务和对外关系办公室编制议题和报告的管理情况（第340段）；
4. (ج) تأخر مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية في تقديم النقاط الحُجية المعدة للأمين العام للأمم المتحدة، وأُسقطت منها بعض النقاط. تكنولوجيا المعلومات
   (c) 联合国事务和对外关系办公室为联合国秘书长起草的谈话要点的工作存在拖延和疏漏。
5. أبرز مدير مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية عددا من الإجراءات المحددة التي اتُخذت فعلا منذ اعتماد قرار الجمعية العامة، كما أبرز الأعمال الجارية.
   联合国事务和对外关系办公室主任突出说明了自从通过大会该项决议以来已经采取的一系列具体行动以及正在开展的工作。